O último dobrador de ar, remeu um ocidental clássico

É difícil encontrar uma série de TV mais amada que “Avatar: o último dobrador de ar”. Ao contrário de alguns fandoms por aí, o público “avatar” vive em adoração compartilhada do show – tão harmoniosa quanto as quatro nações de água, terra, fogo e ar antes. Existem 61 episódios de “avatar” divididos em três temporadas (ou “livros”). Desses, a segunda temporada “Zuko Alone” é frequentemente destacada como um dos melhores, se não o Melhor, de todo o show. Sequela de “Avatar”, a lenda de Korra “até fez um acompanhamento espiritual:” Korra sozinho “. O príncipe exilado da nação do fogo, Zuko (Dante Basco), é introduzido na primeira temporada de caçar avatar Aang (Zach Tyler Eisen). Na segunda temporada, Zuko cai mais baixoperdendo até os escassos recursos que ele tinha anteriormente. Ele tem que colocar sua caça ao avatar em pausa porque a nação do fogo está caçando ele também.

“Zuko Alone” (dirigido por Lauren Macmullan, escrito por Elizabeth Welch) é um episódio independente e que não pode ser pulado. É fundamental para o passado e o futuro de Zuko. Fiel ao seu nome, ele é o único personagem principal que aparece. A equipe Avatar não é show, e Zuko se separou de seu tio Iroh (Mako) em um episódio anterior, “Avatar Day”.

Viajando sozinho em Horseback de Avestruz, Zuko chega a uma pequena vila do Reino da Terra. Ele salva um garoto chamado Lee (Robby Bruce) de uma gangue de soldados extorquir a cidade. Isso lhe dá um convite para a fazenda da família de Lee, onde Zuko fica e reflete sobre seu passado. O episódio sublinha como Zuko é uma boa pessoa em sua essência, mas também marcada por sua cultura violenta e família abusiva.

Se a história de Zuko parece familiar, deveria, porque está homenageando o Western “Shane” de 1953. Situado na década de 1880, Wyoming, o titular titular (Alan Ladd) procura uma nova vida como fazenda da família Starrett local. As disputas da propriedade local, porém, forçam Shane a pegar sua arma de volta. Em “Shane”, Little Joey Starrett (Brandon Dewilde) admira Shane mais do que seu próprio pai, da mesma maneira que Lee admira Zuko. Nas duas histórias, isso não é uma amizade feita para durar.

“Avatar: The Last Airbender” modelou sua construção mundial na cultura do sudeste asiático (os diferentes estilos de flexão são baseados em artes marciais reais, por exemplo). O amor dos criadores pelos filmes de anime e Wuxia penetra em todos os quadros do show. Mas “avatar” é uma série americana, e cheia de referências culturais americanas. “The Chase”, o episódio seguinte a “Zuko Alone”, apresenta uma busca implacável de um clássico ocidental diferente: “Butch Cassidy e o Sundance Kid”.

“Zuko sozinho”, no entanto, é sem dúvida o episódio “avatar” que é mais como uma imagem ocidental. O episódio começa com Zuko montando um cavalo através de uma pradaria como um cowboy solitário. Seu chapéu de palha sugere o chapéu de um cowboy. Então o último tiro do episódio é Zuko, novamente a cavalo, saindo e se transformou em uma silhueta ao pôr do sol. Entre isso, Zuko enfrenta a gangue do Reino da Terra na rua do meio da cidade – o cenário arquetípico para um duelo ocidental, mesmo que Zuko lute com espadas e não armas.

Agora, há uma grande diferença estrutural entre “Zuko sozinho” e “Shane”. O primeiro cortes entre o presente e os flashbacks da infância de Zuko. “Shane” não tem esses flashbacks, nem mesmo a exposição, ao que Shane fez nos dias anteriores. Nós não Conheça o passado de Shane, enquanto o episódio é explorar o de Zuko. Para Lee e os outros moradores, Zuko é um homem tão misterioso quanto Shane, mas o público sabe de maneira diferente.

O que une as histórias novamente são temas semelhantes sobre a violência e como ela é transmitida. Antes de deixar a família de Lee, Zuko dá uma faca ao garoto. Inscrito com “nunca desista sem lutar”, Zuko carregou a faca como um lembrete de sua determinação. Mas depois que ele sai, Lee tenta usar a faca para combater alguns soldados e é sequestrado. Zuko voltando para salvar Lee é ele limpando seu próprio erro.

Durante “Shane”, Shane tem cuidado com Joey o admirando demais. Depois de se tornar (o que parece ser) seu antigo eu novamente para livrar o vale de alguns chapéus pretos, Shane sai, suas últimas palavras para Joey ser um aviso: “Não há como viver com um assassinato. Não há como voltar de um.

Em “Zuko sozinho”, Zuko revela sua obnderemos de fogo e verdadeiro eu em um momento de orgulho por sua vitória. Essa verdade faz com que as pessoas da cidade, incluíram Lee, rejeitem -o. Ele sai como Shane, mas Lee não está implorando que volte. Zuko ainda está fazendo a melhor coisa que pôde, que, como Shane, era sair e levar a violência com ele. O próprio povo de Zuko é o que iniciou o ciclo de violência; Ao contrário de Shane (que pode ou não estar morto quando os créditos rolam), Zuko ainda tem tempo para se tornar um homem melhor, e ele eventualmente o faz. Sua experiência com Lee foi um pequeno passo naquela jornada que se tornou grande.

O legado de “Shane” paira grande. Clint Eastwood já o havia semi-recompensado em 1985 como “Pale Rider”. Você também pode ver sua influência em “Imperdovado”, de Eastwood. Compare as últimas palavras de Shane com William Munny (Eastwood) dizendo: “É uma coisa infernal matando um homem”.

“Logan” de James Mangold enviou o Wolverine de Hugh Jackman em 2017 com uma história modelada depois de “Shane”. (Os personagens de “Logan” Watch “Shane” e citam depois.) “Logan” reintroduziu “Shane” para uma geração mais jovem de espectadores, mas muitos dessa geração já haviam visto a história de “Shane” tocar uma década antes em “Zuko sozinho”.